平成24年1月15日〜平成23年1月21日



１．正月を迎える重慶

ｂｙ　三輪正眼 君

日本では正月明けの5日に発ち、また重慶に来ています。　   こちらは1月23日が正月で、暮れの街は正月の準備で、電飾でとても華やかに飾りつけがなされています。   夜の重慶の街をご紹介します。       観音橋、イルカのモニュメント　　　　　　　　　　　　撮影2012年1月11日   日本食を食べに観音橋に来ました。東京で言えば新宿に相当する繁華街です。       遠東百貨のネオン；   デパートの壁のネオンです。このデパートの回転寿司店にやってきました。       天城北街（西方向）；   歩行者天国の街路樹には全部電飾がついてます。     ギターで歌う男性； 木の下で歌う人がいました。     地下道で犬を売る女性；   かわいい仔犬を売る人もいます。向こうに見える人はクワイを剥いて売っています。これはおやつとして売っているようで、噛むと梨のような味がします。       観音橋モニュメント；   昔の観音橋を再現したモニュメントだそうですが、これもライトアップされてます。     観音橋歩行街;   昨年、歩行街にはモノレール（軽軌3号線、この場所では地下を通る）の駅ができ、ますます賑わっているようです。我々もこのモノレールを利用してホテルからやって来ました。       新世界百貨のネオン（東面）；   新世界百貨の上には、このような派手なネオンが！     恭賀新春の龍；   歩行街の入口には干支の光る龍もあります。     さて翌晩、新たに日本から出張して来る方がいたので、空港に歩いて出迎えました。     ホテルの前の壁津公園;　　　　　　　　　　撮影2011年1月12日   ホテル前の街路樹もカラフルに照明されてます。碧津公園の湖の向こうに、ある八重の塔もライトアップされました。      ライトアップした碧津塔 ；                                              犀牛湖に写る八重の塔、碧津塔です。       機場立交付近;　   高速道路をくぐって空港に入る立体交差周辺も、まばゆいばかりの電飾です。赤い壁の様に見えるのはおびただしい数の赤提灯です。     またその翌日、夕食後に散歩がてら、渝北区政府前の広場に行ってみました。     渝北広場;　　　　                       　　　　　　　　　　　　 撮影2011年1月13日   ここにもお化けのような提灯が2つ。その広場で音楽に合わせて大勢の人が踊っています。気温は5℃くらいで結構寒いのですが。     同上踊る人々；      渝航園；   ここは、奇岩のある庭園ですが、つい最近まで改修中で入れませんでした。　正月に間に合わせて、完成したようですが、ここにも電飾が・・・       同上回廊；       新年快楽（金港国際Shopping Mall入口）；   ここもこんな派手に！       モノレールの橋脚に提灯；   毎朝通勤時に見ると、大きな提灯を組み立てていましたが、このようにモノレールの橋脚に巻きつける提灯だったようです。まだ付けたばかりで火は入ってないようです。　     ということで、今、夜はどこもものすごい明るさで、節電などどこ吹く風。なんとも元気な国ですね。